私たちは皆、それをやった家族を知っています - 彼らのバッグを詰め、賭け金を引き上げ、通常の生活に「一時停止」を押しました。 。 。左。おそらくエクアドルにとって。フランス。タイ。たぶん彼らと一緒に仕事をもたらしたり、ボランティアをしたり、文化的探査と家族の絆に完全に時間を捧げるかもしれません。休暇以上に、恒久的な動きよりも少ない - 大学大学の冒険家の言語を借りて、それを「ファミリーギャップイヤー」と呼びましょう。
ギャップイヤー(または2年、または6か月)を取得した家族は、標準的な反応に慣れています。
「男、私はそのようなことをしたいです。」しかし、その最初のことに、手当たりの文は、ほとんどの場合、家、仕事、お金、学校、社会的コミットメントなど、冒険をあまりにも困難にしているものの、その後に続いています。人生。どうすれば去ることができますか?
確かに、それは困難です。しかし、毎年、決心した家族のサブセットが頭の上で「あまりにも難しい」アイデアを回し、人生を変えるために出発しました。
私の5人の家族がその中にいました。私たちは10年前にコスタリカで1年間過ごしましたが、それは私たちを永遠に変えました。
この物語のために、私は他の家族を探して、私たちの経験の共通のスレッドを探求するために米国を去ったことを探しました:予想よりも難しい(または簡単な)ことは何ですか? 2、5、さらには10年後の家族への影響は何でしたか?そして、The Biggie:タイムアウトは私たちに、特に子供たちに、多くの親が待ち望んでいる私たちの複雑な第一世界文化に対する一種の視点を与えましたか?
難しすぎますか?結局のところ、多くの親とその子供たちにとって、ギャップイヤーは、最も重要なものへの最も速い道、価値、家族の時間、現実の経験などであることが証明されました。
そのすべての梱包と計画?それらは単なる物流です。
独立日
その年齢で、私たちは彼女を彼女自身で送って用事を走らせたでしょうか?いいえ、私たちはそれをしなかったでしょう。
ギャップイヤーをとる多くの家族は、子供たちに世界をスリリングの可能性のある場所、不思議の国を探索する場所として見てほしいと思っています。他の国では、子供たちは、私たちの多くが住んでいるホバーモム文化では、若い年齢でより多くの自由と自律性を与えられています。子供の独立に対するこのような文化的支援により、親は手綱を緩めやすくなります。
シアトルのシェリー・スミスとマット・ヒューストンは、子供のサムとサリーが14歳と10歳だった6か月間、ペルーのカジャマルカに移りました。彼らはペルー文化に没頭しました。子供たちは学校で唯一の非ペーフ人でした。両親はサムとサリーに自分で物事をさせていることに気づきました。サバティカル。
カジャマルカでは、サムはモトに乗って次の町を探索するか、サッカーの試合にいくつかのバスに乗っていました。 「または、「サリー、粉末砂糖を使い果たしてもらえますか?」と言えます」とスミスは言います。 「そして、彼女は35分後に戻ってきました、そして私は大丈夫でしょう。」 Hustonは、「その年齢で、私たちは彼女をバラードに送って用事を走らせたでしょうか?いいえ、私たちはそれをしなかったでしょう。」
問題解決へのパスポート

独立と手をつないで、問題を解決するために必要な所有権と創造性があります。私たちは皆、問題解決者である子供を育てたいと思っていますが、最初に、何かがうまくいかなければなりません。旅行には、私たちの道に不具合を投げかける方法があります。家族の後の家族は、予期せぬことに立ち向かい、解決するための子供の能力について話しました。
3年前、スペインのインストラクターであるDianne Fruitは、家族と一緒に中央アメリカ、南アメリカ、ヨーロッパで6か月間旅行とボランティアをしました。エンジニアであるChris Eastlandと息子のRidleyとRory。 「私たちの子供たちは、パンチで転がるこの素晴らしい能力を得ました」とフルーツは言います。
「何かがうまくいかないとき、私は今、それほど必死になりません」と、旅行中に13歳だったリドリーは言います。 「代わりに、「OK、何が起こることができますか?」家に戻ると、毎日が冒険になる可能性がありますが、ユニークなことが起こる可能性はずっと少なくなります。」
私たちの両親は、私たちの家の芝生で現れるトラブルの多くを処理(または予防する)ことができます。それ以外では、子供たちは私たちが夢見たことのない方法でステップアップすることができます。
コスタリカでの私の家族の年の間に、私たちの子供たち(当時5、9、12歳)は、特にパナマへの1週間の旅行中に問題解決する無数の機会がありました。
シアトルでは、彼女はまだ小さな女の子でした。国境で、彼女は私たちにパナマに話しかけ、災害から出ました。
私たちはパナマの国境に到達するために蒸しバスの品揃えに12時間を費やしましたが、私が理解できなかった理由で入場を拒否されました。バスは長い間なくなっていました。私たちは疲れ果てていました。国境の脇はサービスを提供しておらず、眠りにもなりませんでした。私は大人になることに慣れていましたが、私のスペイン語はこの仕事に任されていませんでした。
私が涙を窒息させたとき、私たちの長女はカウンターにステップアップしました。 12歳のハンナは、私の顎を落とした流encyさで入国管理官に話しました。シアトルでは、彼女はまだ小さな女の子でした。国境で、彼女は私たちにパナマに話しかけ、災害から出ました。
近くにいるために遠くに旅行します
メンバーを近づけるために、それらが小さな不具合であろうと災難に近いものであろうと、同じ問題に直面すると同時に何もありません。ギャップイヤーは、家族全員が奇妙な土地で見知らぬ人を一緒にします。多くの家族は、子供たちの間の新たな近さを、彼らの時代の最も永続的で具体的な効果の1つとして報告しています。
ワシントン州ベルビュー出身のプロの生態学者であるアシュリー・スティールとビル・リチャーズは、娘のゾーイとローガンが8歳と5歳だったときに6か月間ウィーンに移りました。私たちが戻ってから6年以上続いたジョーク」とスティールは言います。彼女は、オーストリアの管理者との会話で、ドイツ語の「カオス」の言葉を「牛」と混同した時間を引用しています。 「今、状況が混oticとした混乱に溶け込むときはいつでも、私たちの家族の誰かが「それはすべて牛です!」と叫びます。」
「間違いなく私たち二人は近づいています」と、彼女自身と妹のローガンのゾーイは言います。 「私たちが戻ってきたので、以前のように、私たちには別の友人と生活がありますが、 。 。その間ずっとお互いしか持っていないことについては間違いなく何かがあります。」
フルーツは彼女の家族の年について次のように述べています。「私たちの家族は今、さらに統一されています。私たちはお互いについてもっと学び、私たち4人だけに共通する共有された物語を持っています。」
#Privilegeに子供の目を開く
そしてもちろん、大きな質問:私たちの子供たちには、私たちの子供たちにどうなりますか、それが非常に大きなハッシュタグを持っている問題についての視点を得ると、#firstworldproblems?
「旅行の最も永続的な影響の1つは、子供たちがニーズと欲求の違いについての認識を高めることです」とフルーツの夫クリス・イーストランドは言います。ギャップイヤーはどこにでもありますが、発展途上国に旅行した家族は、誰もが必要なものが再調整されたという感覚:スマートフォン?欲しい。食べ物ときれいな水?必要。
親は、子どもたちが社会経済的スペクトルの「持っていない」端に住んでいないことを理解するのを助けたいと思っており、私たちのほとんどはそれについて本当に良い講義をしています。私は以前、「私たちがどれほど幸運であるかわからない。 。 。そして、私は子供たちが寝室を共有したり、Xboxを持っていないことについての不満を示唆したときに、それを引き出しました。
驚くべきことに、この講義は私の子供たちが特に幸運に感じることはありませんでした。
しかし、私たちの家族は、ニカラグアの子供たちのペアが静かに立って、昼食のテーブルから3フィート離れたところに立って、私たちが去ったときに何かを残すことを望んでいたとき、私たち自身の特権の意味と責任について考えなければなりませんでした。
地球上で最も裕福な国の1つの最も豊かな地域の1つに住んでいる親は、彼らの特権の真実と責任を本当に理解している子供たちを育てることは難しいです。しかし、私たちが見るとき、私たちの世界を共有している多くの人の状況を生き、感じているとき、私たちはレッスンを生きています。
そして、私たちは、些細であるが、本当に、それほどではないことを学びます。 「私は人々をとても愛していました」とカジャマルカの家族のコミュニティのヒューストンは言います。 「私たちはメルカドに行きました。誰もが友好的で、彼らは私を知っていました。ここでは、食料品店に行きますが、おそらくチェッカーはもうありません。ただのマシンです。」
また、注意することも重要です。旅行家族の啓発のために、遠く離れた土地は存在しません。他の国や文化に自分自身を持ち込むことで、訪問者と市民の両方がお互いを啓発する機会があります。問題は、「この種の旅行は私の家族のために何ができるでしょうか?」だけではありません。しかし、「私の家族は世界のために何をすることができますか?」
もちろん、パリでの1年は、ペルーでの1年よりも特権の不平等を強調する可能性が低くなります。しかし、それが経済的特権であろうと文化的意識であろうと、他の場所に住むことは私たちの子供たちに、私たちが家で物事をする方法が唯一の方法ではないことを教えています。
それはすべてバラ色ではありません

そして、欠点はどうですか?それとも、ファミリーギャップイヤーはバラ色の一体感の数か月ですか?
誰もが同意します:延長旅行には課題があります。
一つには、別の文化に移ると、別の文化が得られます。 Kardashiansにもかかわらず、米国には文化的なバマーの鍵がありません。サリーとサムに聞いてください。地元のペルー文化は、少年だけが組織的なスポーツをした町で5年生に参加したアスレチックサリーに厳しい驚きを持っていました。
そして、サムは、数学を完全に外国人にしたのはスペイン語だけではないことを発見しました。
「私たちは学校がすべてスペイン語であることを知っていましたが、残りがどれほど違うとは思わなかった」とサムは回想する。休憩中のスポーツの不足に加えて、「子供たちは皆1つの部屋で一日を過ごし、動き回らなかった」とサムの父親、ヒューストンは言います。
海外で移動していないカップルは、特に一方の親が作業しているときにもう一方の親がそうでない場合に、自分自身が切断されることに気付くことができます。 Sharon ChenとPeter Carlinは、ソフトウェア開発者であるCarlinが2年間彼を移転させるよう説得したとき、家族を台湾に移しました。 5歳と3歳の子供がいると、在宅のお母さんであるチェンは、自宅で構築したサポートネットワークなしで突然機能していました。 「ピーターは仕事のためにたくさん旅行しました」と彼女は言います。「そして、その部分は本当に大変でした。」
米国での学校がありません。また、学術的な課題も生じる可能性があります。ルーシー・カーリンは家族が去ったとき5歳でした。台湾では、彼女は中国語で読み書きの方法を学びましたが、英語ではありませんでした。
「戻ってきて、ルーシーは読書の年齢層に大きく遅れていました」とチェンは言います。 「おそらく2年間、それは教師と一緒に管理しなければならなかったものでした。」
そして社会生活は苦しむ可能性があります。私たちの家族のギャップイヤーから戻って、私たちの新しくバイリンガルの長男ハンナは、彼女が7年生をどのように過ごしたかを推測することができませんでした。
しかし、欠点は利点につながる可能性があります。ハンナはそのすべての痛みについて次のように語っています。「私は今、郊外にいる人々にもっと注意を払っています。私が自分で郊外に時間を費やしていなかったら、私は決して学んだことはなかったでしょう。」
両親はまた、ギャップ年の生活では、ホームシックなどの問題を緩和する時間と自由があると報告しています。 Hustonは、「シェリーと私は働いていなかったので、子供たちの非学校の時間を本当に素晴らしいものにするための時間がありました。」
そして、サリーはペルーでの彼女の時代の挑戦が彼女に家の巨大な新しい感謝を与えたように感じています。彼女と彼女の兄弟が帰国時に最も感謝していたことを尋ねられたとき、サリーとサムはすぐに「ホットシャワー!」
感謝は、子供たちに講義するのが難しい別の教訓です。私たちの誰もが私たちの子供たちに、熱水ヒーターに感謝するように話すことができることはまずありません。しかし、彼らがどこかに住んでいるとき?リマインダーは必要ありません。
その仕事を辞めたり、休暇を取ったり、クレイグリストに家を借りたり、子供たちに学校に署名したり、お金を見つけたりすることを決めました。
しかし、ここに別の課題があります。寝室よりも多くの人がいる家のアメリカの都市に住んでいて、この事実だけでは私たちを恵まれないことを子供たちに納得させようとしています。
パスポート内のスタンプは、独立、問題解決、世界の私たちの場所の認識、または家族内の揺るぎない親密さなどの品質を拡大するための要件ではありません。しかし、この物語の家族が別の人生である別の文化に自分自身を連れ去ったとき、彼らはそれらの贈り物の多くがちょうど一種の起こっていることを発見しました。
この種の冒険は、今回の時間から、私たちが必死に子供たちに与えたい価値とライフスキルのいくつかを教えるための最も簡単で最も直接的な方法であると誰が推測したでしょうか?
新しい生活の中で、なじみのない文化の中で、家族はそれらを話さなければならないのではなく、講義を生きています。その部分は、結局のところ、まったく難しくありません。
先にスキップ:ギャップに注意してください:計画のためのリソース
彼らはどうしましたか?
イーストランドフルーツ家
クリス・イーストランド、ダイアン・フルーツ、リドリー、ロリー|ホーム:ケンモア、ウォッシュ。
彼らはどこに行きましたか?コスタリカ(2か月半)と南アメリカとヨーロッパのさまざまな場所での短いスティント。家族全員がウミガメ保護キャンプで志願し、フルーツとイーストランドもコスタリカに出席した学校とロリーの学校でも志願しました。
どれだけの時間?合計6か月
子供たちは何歳でしたか?リドリー、13;ロリー、10
彼らはどのように学校を管理しましたか?コスタリカの二重言語学校で2か月。それ以外は、外出先で学ぶ
彼らはどのようにして仕事/お金を管理しましたか?フルーツは、コミュニティカレッジのインストラクターとしての仕事から支払われたサバティカルを持っていました。イーストランドは、エンジニアとしての仕事から未払いの休暇を取りました。どちらも彼らの仕事に戻ることができました。
最も驚くべき側面?フルーツ:「私たちが戻ったとき、他の人がそれについて尋ねたとき、私は旅行を適切に要約するのが難しいと感じました。私たちはそんなに経験しました!私は再入国ショックに精通していますが、私たちの「普通の」生活に戻る方法について戸惑っていました。
最も永続的な効果:言語;新しいことを試す意欲。ニーズと欲しいものの新しい認識。新しい友達
何かアドバイス?
ロリー:「すべてをそれほど真剣に受け止めないでください。」
リドリー:「ライトをパック。必要に応じて、フローに喜んで行きます。すべてを記録します(物を書き留め、ビデオとオーディオの録音を取り、当時のものがどのようにあったかを捉えてください)。」
戻る:ファミリーギャップイヤー +ファミリープロファイルインデックス
先にスキップ:ギャップに注意してください:計画のためのリソース
彼らはどうしましたか?
リチャーズ鋼の家族
ビル・リチャーズ、アシュリー・スチール、ゾーイ、ローガン|ホーム:ベルビュー、ウォッシュ。
彼らはどこに行きましたか?ウィーン、オーストリア
どれだけの時間?6ヶ月
子供たちは何歳でしたか?ゾーイ、8;ローガン、5
彼らはどのように学校を管理しましたか?少女たちはウィーンのインターナショナルスクールに行きました。
彼らはどのようにして仕事/お金を管理しましたか?SteelのFulbright Fellowshipは彼らをウィーンに連れて行き、そこで彼らは両方ともプロの生態学者として働き続けました。
最も驚くべき側面?スチール:「通常のルーチンを奪うと、家族の時間がどれくらいありますか。子供たちはまだプレイデート、宿題、放課後のクラスを持っていましたが、私たちはアパートで一緒に特別な時間を過ごし、レストランで待っている、博物館を訪れ、公共交通機関の航行、迷子になったり、意図的に探索したりしました。」
最も永続的な効果:「最大の2つは、多文化探査に基づいて構築された家族のアイデンティティと、私たちの生活を豊かにし続ける他の国の友人のセットです。」
何かアドバイス?「遅くなります!速く移動すると、多くの場所の表面を観光客としてざっと見せることができます。ゆっくりと、新しい目を通して物事を見ることができ、予想外に開かれ、他の世界の見解を理解し始めます。」
戻る:ファミリーギャップイヤー +ファミリープロファイルインデックス
先にスキップ:ギャップに注意してください:計画のためのリソース
彼らはどうしましたか?
ページサリスベリーファミリー
Margot Page、Anthony Salisbury、Hannah、Harry、Ivy |ホーム:シアトル、ウォッシュ。
彼らはどこに行きましたか?モンテベルデ、コスタリカ
どれだけの時間?12か月
子供たちは何歳でしたか?ハンナ、12;ハリー、9;アイビー、5
彼らはどのように学校を管理しましたか?地元のコミュニティから生徒を引き付けるが、国際的な子供たちを歓迎する安価な(米国の条件による)私立学校
彼らはどのようにして仕事/お金を管理しましたか?ソールズベリーとページはどちらも仕事を辞めます。給与収入がないと、彼らはシアトルハウスの住宅ローンの支払いとそれを借りることができる金額との間の800ドルの差で生きました。去ることはまったく怖くはありませんでしたが、仕事がなく、賃貸収入がないという考えはありました。どちらも再び採用されます。
最も驚くべき側面?Salisbury:「私たちが効率的でなければ人生は時間がかかります。朝食、買い物、夕食など、効率が過大評価されています。」
最も永続的な効果:
ソールズベリー:「リッチは心の状態です。そして、自動車は都市の環境ではほとんど不要であるという認識です。」
ハリー:「私はスペイン語を学び、それを保持しました。 :)他の誰もが嫉妬しています。 :)」
アイビー:「私は多くの友人が感じるよりも兄弟にずっと近づいていると感じています。その年に感謝する年があると思います。」
何かアドバイス?
ページ:「あなたの子供が意見を持っているほど年をとっているなら、彼らの賛同を得てください。誰もがここにいたいと思うとき、すべての厳しい瞬間がより良くなります。」
ソールズベリー、ハンナ、アイビー:「なぜあなたはまだそこに座っているのですか?行く。検討をやめて、梱包を開始してください。」
戻る:ファミリーギャップイヤー +ファミリープロファイルインデックス
先にスキップ:ギャップに注意してください:計画のためのリソース
彼らはどうしましたか?
スミス・ハストン家
シェリー・スミス、マット・ヒューストン、サム、サリー|ホーム:シアトル、ウォッシュ。
彼らはどこに行きましたか?ペルー、カジャマルカ
どれだけの時間?6ヶ月
子供たちは何歳でしたか?サム、12;サリー、10
彼らはどのように学校を管理しましたか?地域社会から引き出された安価な(米国の条件による)私立学校。サムとサリーは、学校で唯一の非ペルー人の子供たちでした。
彼らはどのようにして仕事/お金を管理しましたか?中学生の教師であるHustonは、ペルー料理の研究を完了するために「成果物」を備えた有給のサバティカルを認められました。スミスは、デザイン会社の展示ライターとしての仕事を辞めました。 「それは6ヶ月のストレスでした」と、スミスの帰国時の就職活動のヒューストンは言います。
最も驚くべき側面?ハストン:「他のアメリカ人がいなくて寂しい。私たちは、観光客の場所ではなく、外れた状態を選択し、決して後悔しませんでした。」
最も永続的な効果:スミス:「子供たちからの感覚は、彼らがたくさん扱うことができるという感覚です。彼らはいくつかの挑戦的な状況を経験してきましたが、それは難しくて面白かったです。そして、彼らは戻りたいです。」
何かアドバイス?「ドアから出るのはあなたが思っているよりも多くの仕事です。」
戻る:ファミリーギャップイヤー +ファミリープロファイルインデックス
先にスキップ:ギャップに注意してください:計画のためのリソース
彼らはどうしましたか?
チェン・カーリン家
シャロン・チェン、ピーター・カーリン、ルーシー、レオ|ホーム:シアトル、ウォッシュ。
彼らはどこに行きましたか?台湾、台湾
どれだけの時間?2年
子供たちは何歳でしたか?ルーシー、5;レオ、3
彼らはどのように学校を管理しましたか?どちらも私立学校に通い、マンダリンで完全に教えられたクラスがありました。
彼らはどのようにして仕事/お金を管理しましたか?ハイテクのマネージャーであるカーリンは、彼を台北に移動させる仕事を得ることができました。チェンはアメリカのように、在宅のお母さんでした。
最も驚くべき側面?チェン:「私を驚かせたことの1つは、初期の数週間で自分自身を再推測することに関する不安でした。無形の利益のために移動する知的計画と、それを顔に凝視する現実との間には違いがありました。子供たちを降ろした後、街を歩き回ったのを覚えています。娘がすぐに言語を学ばない場合はどうなりますか?」
最も永続的な効果:「英語以外の言語での施設の明らかな永続的な効果に加えて、口蓋の柔軟性が向上しました。」
何かアドバイス?「両方のパートナーが興奮していて、それを喜んでやることを確認してください。」
戻る:ファミリーギャップイヤー +ファミリープロファイルインデックス
ギャップに注意してください:計画のためのリソース
逃げることは、あなたの家を借りて飛行機のチケットを買うのと同じくらい簡単です。しかし、厄介なロジスティクスを手伝うには、チェックしてください。
キャリアは旅行者のハンドブックを破りますそしてWebサイト。ジェフ・ユングは、延長旅行を夢見て計画していることに関する実用的なアドバイスを提供しています。
ゆるい家族本とWebサイト。アシュリー・スティールとビル・リチャーズは、子供たちと一緒に旅行してきた長年にわたって学んだことを共有しています。
ワンデルモム。子供と一緒に旅行する場所のインスピレーション
海外の移行。意味のある仕事、生活、留学のための旅行リソース
パラダイス不完全:アメリカの家族がコスタリカの山に移動する。 Margot Pageの家族(そして結婚と態度)がギャップイヤーの冒険をしたときに何が起こったのかについての不快なクロニクル。margot-page.com
チェックアウトする価値のある外国人Webサイトが含まれます避難民、海外ラジオそして感情的に回復力のある外国人。
*写真:イーストランドフルーツ家