今日、他のどの日よりも、私はノスタルジックに感じます。私は引き裂かれて無力だと感じていますインドでは自宅ではありません。
私の祖父はちょうど電話しました。 "元気ですか?"彼は言う。 「すぐにお会いできるのを待っています。私もあなたの小さなものを養いたいです。」
「どうしてそんなに動揺しているの?」 DDは私に尋ねます。彼女は私の顔のぼんやりした表情から言うことができます。私はここに引っ越してから何度も祖父と話をしました。難しいあからさまな感情的な男ではありません。彼はタフな男です。しかし、彼は今日とても違って聞こえました。私の目はよく。
私はDDにこのように私を見たくありません。私は彼女の勇敢で強いママです。 DHは私を抱きしめ、私は涙を流しました - 彼の肩の中で、音を出さないように必死に努力しました。
「大丈夫です」と彼は言います。そしてもうそれを保持することはできません。私は赤ちゃんのように泣きます。
DDは驚いた。彼女も泣いています。 「どうして泣いているの?」
DHは彼の腕から私を解放し、私に一杯の水を手に入れます。私はすすり泣きの間でそれを飲み込み、ついに息を止めることができました。私はddを抱きしめます。 「ごめんなさい」と私は言います。
「そうしないで」DHは中断します。
「ベイビー、マンマは彼女が恋しいので動揺しています難しい、 あなたのすべて。彼は彼女のお気に入りでした」と彼は私たちの娘に言います。
「しかし、私はマンマのお気に入りです」とDDはもう少しすすり泣きます。
私は微笑んで、彼女に膝の上に座らせます。彼女の罪のない発言私は私の現在に集中させます。
「マンマは彼の周りにいないことを逃します」とDHは説明しようとします。
「何かを逃したとき、あなたはそれを見つける必要があります、」DDは言います。 「それがあなたが欠けているものを見つける方法です。」
"しかしすべて私は彼女と推論しようとします。 「彼がどこにいるか知っています。私は彼の周りにいないのが恋しいです。」
「いや、いや」DHは挿入します。 「彼女は正しい。欠けているものを見つける必要があります。そうすれば、もう見逃すことはありません。」
それは私には意味がありません。 「彼との思い出を追体験してください。教えてください、」DHは促します。 「そうすれば、あなたはあなたの祖父に近づいていると感じ、特に彼があなたに大きな影響を与えているので、私たちは彼をよりよく知るようになります。」
よくわかりません。私は彼について話すことはそれをより苦しむだけで、私は彼をもっと恋しく思うだろうと感じています。
「はい、ママ、教えてください」とDDは促します。
DDは彼女のgreat祖父について知る必要があると思います。
「毎年夏の休暇」、私は始めます。「私たちのいとこはみんなに行きます難しいそして放棄する家の家。私たちは皆、一緒にとても楽しいでしょう。難しい懲戒処分になります放棄する愚かな私たちを台無しにするだけです。彼女は私たちのお気に入りの食事を調理し、私たちは誰が最大の部分を手に入れるかをめぐる戦いました。
「私たちのお気に入りの食べ物は、の側面の豆腐ライスでしたサンバ (レンズ豆のスープ)。戦いを終わらせるために、難しい私たち全員が彼の周りに輪になって座って、ご飯と凝乳を大きなボウルに混ぜて、スプーンを加えますサンバ一握りのそれぞれで、私たちに伸びた手で私たちに仕えます。それはある種のコミュニティの食事のようなものでした。しかし、私たち全員がターンを待っている彼の周りに座っていたとき、その単純な食事はただ神を味わうでしょう。私たちの誰かが彼をつかんだら、私たちは次のターンを逃すでしょう。
"しかし難しいいつも私にとっては部分的でした。彼は私に最大のボールをくれました彼はいつも私が最後の一口を得ることを確認するだろう、」私は思い出した。 「奇妙な理由で、最後の噛みつきはいつも美味しいです。」
「試してみたい」とDDは叫ぶ。 「あなたのやり方のように、私は食べたいです。」
「やろう」と私は驚かせて宣言します。
"どういう意味ですか?" DHも驚いています。
「私たちにはご飯があり、カードがあり、持っていますサンバ」、私は興奮して泣きます。 「そして、それを考えに来て、それらの食事は実際に私たちにいとこをもたらし、難しいとても近い。 DDとあなたもそれを体験する必要があります。」
それは原始的な経験ですDHとDDの場合、しかし、それはユニークな経験です。私は自分の子供時代を私の家族と共有し、私の絆を追体験することに興奮しています難しい。思い出が急いで戻ってきます - ここでの冗談、そこの抱擁、難しいの奇妙な罰(彼は私たちがやったことについて私たちの将来の自分に手紙を書くようにさせました)、そして彼の戦いしかし彼女が私と交差していたとき。
「そして、私はいつも感謝しています難しい彼に史上最大の抱擁を与えることによって」私は笑います。
「このように、ママ?」 DDは私を抱きしめます彼女のカードの口ひげで微笑む。 "はい。"私は笑顔になります。 「これとまったく同じです。」
Padmaja Ganeshan-Singhは、インドからの新しい外国人であり、新人のスーパーウーマンです。彼女が助けを借りずに彼女の家族を管理するのは彼女の初めてです。彼女はアメリカの女性に新たな敬意を払っていますか。彼女は高エネルギーの未就学児の母親であり、シアトルの彼女の新しい家の文化を受け入れながら、故郷の文化を維持するという課題を彼女に紹介します。道路の「右」の側での運転から、ハロウィーンキャンディの背後にある流行を理解することまで、パドマジャは彼女の周りの狂気から意味を作ろうとしています。彼女の外国人の寿命を覗いてみるには、チェックしてください彼女のブログ。