月曜日に、夫と私は2人の子供をベインブリッジ島への春休みの日帰り旅行に連れて行きました。ダイナーで昼食をとりながら、私たちのブースに隣接するテレビ画面に気づきました叫び声のサイレントキャプション:「ボストンマラソンで2つの爆弾が爆発しました。」私は子供たちが気づかずに夫にニュースを指摘しようとしました。しかし、最終的には、私たちが見てきたことを考えると、6歳の息子もテレビ画面を見始めました。
"どうしたの?"彼は尋ねた。
「ボストンでは爆発がありましたが、ほとんどの人は大丈夫です」と私はすぐに答えました。少なくとも6歳は、漫画本の悪者に精通しています。
「それは悪者でしたか?」
ボストンの爆弾のようなものを幼い子供たちにどのように説明しますか?私たちは、彼が下にある6歳の条件でそれを置きました。幸いなことに、影響を受けた人々は大丈夫でした(その時点で、怪我だけが報告されていました)。
「なぜそれが起こったのですか?」
それは彼が現実世界の恐怖に最初に肯定した露出でした。私たちにとっては、マラソンに出席する何千もの家族(コネチカット州ニュータウンの多くを含む)が直接体験していたのは、テレビ画面の上にありました。そのような瞬間は私たちの子供たちのために起こるはずです、無罪が恐ろしい出来事によって穴が開いているとき、そして親としてあなたがそれを予測または計画することはできない場合。しかし、その瞬間が来ると、彼らと一緒にそれを通過するのは痛いです。彼らの目を通してそれを見ようとすると、新しいレベルの痛みがもたらされます。
「誰かが死んだの?」
彼の質問は来続け、同じもののいくつかが何度も何度も。私の心配に出席し、私の感情を管理しながら、彼の心配に出席するにはどうすればよいですか?その日、マラソンで走っている可能性が高い友人のことを考えました。ボストンとのつながりを考えると、胃の中の穴を感じました(マサチューセッツ州の両親とバーモント州で育ち、ボストン、バックベイ、コプリー広場で多くの時間を過ごしました)。
私たちがそこに座っている間、私はテーブルの下で数人の友人にテキストメッセージを送り、走っている人のステータスを見つけました(すべて安全で、幸運なことに)、私の夫が私たちの息子の問い合わせと懸念を求めようとしました。
同じ画像が何度も何度も繰り返され続け、息子は目をそらすことができませんでした。そのため、私たちの議論はニュースにピボットされました。ほとんどの人がどのように良いことをしているか、そして良いことは通常ニュースではカバーされていません。ほとんどのニュースは、あなたを怖がらせるために悪いことを示しているので、あなたは見続けています。
「目をそらさなければならない」と私は彼に言った。
挑戦は、私は目をそらしたくなかったということでした。更新、情報などが欲しかった。
すぐに、私たちはダイナーを去りました。夫が昼食後に行くことを計画していたビーチフロントの遊び場に車で行くとき、私はソーシャルメディアをスキムしようとしました。私は涙で目をぼやけたニュースを見つけました。ランナーが血を寄付し続けているというツイートは、彼が爆発のかなり前に終了して安全だったレースの1人の友人からのFacebookの投稿です。大虐殺と不確実性の真っin中にニュースを緩和します。しかし、私がそれのいずれかを共有した場合、それは私たちが主題の変更を試みていたより多くの質問を提起するでしょうが、その後、私もその過程で良いニュースを編集していました。
最後に、子供たちがベッドにいた後のその夜、私はCNNにチューニングしました。最も驚くべき瞬間の1つは、多くの人がそれが起こった直後に爆発に向かって走るのを見ることでした。それは勇気です。同じ決定を下しますか?
その後、愛する人の勝利の瞬間を祝うためにフィニッシュラインにいた死者と負傷者の言及が来ました。すぐに、それらの誇り高い業績は恐怖、混乱、恐怖に置き換えられました。
「ここで起こるのでしょうか?」
私たちの息子の質問も私の質問に変わり、より深い恐怖を召喚しました。私は親として何をしますか - レースを続け、子供たちにフィニッシュラインで私を応援させたいが、ボストンで亡くなった8歳の少年であるマーティン・リチャードの物語を揺るがすことができないようにしたい彼は父親がマラソンの完成を祝うのを待っていました。
月曜日に私がやることを思い出させたのは、愛を表現するために手を差し伸べることです。私たちには、多くのレースを一緒に行う友人のグループがいます。多くの場合、傍観者の参加とランニングのサポートの役割を回転させます。私は兄を含むそのグループにある種の愛のメモを書きました。彼は書き戻しました:
「。 。アスレチックフィニッシュラインのコンテキスト以外では、月曜日に起こったことは、より平和で思いやりのある惑星のためにレースで忍耐力を維持しようとするとき、友情、サポート、愛、そして歓声の必要性もたくさんあることを教えてくれます。 」
これらの皮のような攻撃と行動は、感情の層と層で突く。爆発が彼をノックダウンしてレースを終えた後に起きた78歳のビル・イフェリグのように、無罪に直面したとき、私たちは両親として立ち上がることができます。簡単な解決策や解決策はありませんが、少なくとも私たちの気持ちについて話しましょう。怖がって、幸せな物語を望んでいて、愛と安全を望んでいるが、揺れ動いていると感じています。
キンバリー・ラーソンは、夫と2人の子供と一緒にシアトルのマディソンバレー地区に住んでいます。彼女はチーズの恋人であり、コミュニケーターです気候ソリューション、Digger of Dirt(Garden Variety)、Chaser of Children、およびDabbler in dabbler in dabbler。@kimberlyvotes