「ベン・ウチダのジャーナル:市民13559「開いたシアトルチルドレンズシアター先週、同時に走る」小王子「2つの劇には共通の重要なことが1つあります。どちらも若い聴衆に対するSCTの敬意を示しています。WingLukeMuseumのエグゼクティブディレクターであるBeth Takekawaは、オープニングナイトに「Ben uchida」を紹介し、子供を真実で信頼することの重要性について話しました。
ベン・ウチダの物語は子供たちに委ねられている難しい真実 - 日本系アメリカ人の戦時中の投獄 - は、魔法のリアリズムとはまったく対照的です」小王子。」
「私たちは情熱的で熱心な社会を構築していると信じています。そのためには、さまざまな視点やフォームを提示する必要があります。ハードトピックは、私たちが世界の場所の一部です」と、今シーズンのプログラミングにベンウチダを含めることについてのシアトルチルドレンズシアターディレクターコートニーセールは述べています。
「他のプロダクションは、世界に喜びを加えることです。 「小さな王子」で、私たちは広大なストーリーテリング、好奇心、不思議、友情を望んでいました。若者は、ニュアンスと詩の場所に住むことができます。彼らは大人のように文字通り化する必要性を感じていません」とセールは付け加えました。
その能力は、「ベン・ウチダのジャーナル」にとっても重要です。 2回ベンが幽霊と話します。あるいは、彼の記憶が過去を編集し、彼と聴衆が幽霊よりも信じるのが難しいことを理解する必要があるという会話で物語を埋めているかもしれません。あなたの賢明で強い父親は状況によって粉砕され、彼自身の命を奪うことができること。 (そして、販売は、小王子の性格が死ぬという彼女の解釈ではないと言ったが、ParentMapのレビュアーそのショーのシーンも自殺によって死を伝えたと感じました。)
ベンの父親の自殺は、おそらく日本の投獄の中心的な物語よりも両親に不安を感じていますが、二人は否定できません。 「劇作家には、不正の感情的なコストを示すために意図的に自殺が含まれていました」とセールは言います。大学教育を受けた住宅所有者でありビジネスマンである移民の息子であるベンの父親は、アメリカの夢が一晩蒸発すると完全に破壊されます。彼が残した家族は彼なしで漂流しています。彼の死後に起こることはすべて、ほとんど脚注です。罪のない人々の大規模な投獄と内田家族家長の喪失の両方は、戦後に誰も話したくない醜い真実です。
言うまでもなく、「ジャーナルオブベンウチダ:シチズン13559」は、ターゲットオーディエンスが自分のチケットを支払うのに十分な年齢ではないという理由だけで、コーナーが決してカットされないシアトルチルドレンズシアターの高水準に存在します。セットと衣装は、自分自身にあまり注意を喚起することなく、創造的で刺激的でした。 (内田夫人のコートは本当のヴィンテージだったと確信しています。)
小さなキャストは、美しく書かれたスクリプトをうまく利用しています。体重の多くは12歳のベン(ミッコ・フアン)にあり、その幼稚な世界を理解して説明しようとする幼稚な試みは、マシュー・ブロデリックのことを連想させますフェリスビューラー、しかし、彼の生意気を好奇心に置き換えてください。父親のヤング・ベン・アイドルズ(レイ・タガビラ)は、絶対に確実に知恵の真珠を繰り返して、心地よく、セーターに覆われた中世のアメリカ人のお父さんです。内田(アニー・イム)はキャストの最大の感情的な範囲を示していますが、弟のナオミ(ミカン)は、弟の視点に限定されていますが、依然として不正に対する10代の擦り傷の乱れを伝えています。ブレンダ・ジョイナーとコナー・ネッダーソンは、戦争中にウチダスが扱うすべての白人の善、悪い、ugいを表すために、複数の役割を担っています。
親は知っておくべきです
演劇や映画のファンの中で、ネタバレはタブーです。しかし、両親が子供たちに挑戦的な物語を提示するためには、前面に立てられていることは前進しています。シアトルチルドレンズシアターが制作しました詳細なコンテンツアドバイザリー「ベン・ウチダのジャーナル:市民13559」と詳細なオーディエンスガイド教師と保護者は、子供たちを劇のために準備し、その後それについて議論するために使用できます。
特に、親は、劇には人種的な中傷の使用が含まれていることを知っている必要があります。それらが使用されているシーンは、特にそのような経験をしたかもしれない子供にとっては怖いかもしれません。これらのラインを配信するパフォーマーは、ショー後のQ&A中に少し時間がかかり、そのような言語を使用することは常に間違っていると明示的に述べています。
ぶら下がっているベンの父親の自殺は、影のイメージを通して描かれています。自殺という言葉は劇では決して使用されません。キャラクターは誰も自分自身を言うことができません。彼の死後、父親でさえ父親になっているうちは、はるかに年上のベンとのシーンのために舞台に戻ります。
会話を続けます
私の13歳の娘は、この劇について直接質問がほとんどありませんでしたが、それを見た後の人種と偏見について多くの質問がありました。親が子供たちを有害な現実から守りたいと思うのは自然ですが、人種差別を無視してもそれを消さないことはありません。 「演劇の素晴らしいことは、それが恐ろしい世界を調べるための安全な空間を提供することです。それは、子供たちが大人が持ちたくない会話をするためのオープニングを提供します」とセールは言います。
これらの会話を促進するために、SCTにはaがありますパネルディスカッション2月18日日曜日に登場し、家族がテーブルを他のプレイダーと共有する一連の無料の家族ディナー。日本料理と会話のプロンプトが提供されます。予約が必要であり、座席は限られています。
親のヒント
- 実行時間:約1時間10分。休憩はありません。
- を読んでくださいコンテンツアドバイザリー「ベン・ウチダの日記」があなたの家族に適しているかどうかを決定する前に。
- 「ベン・ウチダのジャーナル:市民13559」は、9歳以上に推奨されます。
あなたが行くなら...
いつ:「ベンウチダ」は2018年3月4日までプレイします。木曜日と金曜日の午後7時。土曜日と日曜日の午後1時と午後4時30分
どこ:シアトルセンターのシアトルチルドレンズシアター、201トーマスストリート、シアトル
ASLが解釈され、音声で説明されているパフォーマンス:2月24日、午後1時
感覚に優しい/リラックスしたパフォーマンス:2月25日午後1時
チケット:22〜39ドル。木曜日は最も安価です。 206-441-3322またはオンラインでチケットを購入します。
駐車場:駐車場は、近くのいくつかのガレージと地上の区画で利用でき、周辺の路上駐車は非常に限られています。シアトルセンターのイベント中に入手可能性が制限される場合があります。余分な時間をかけるか、公共交通機関を検討してください。駐車場と輸送に関するシアトルセンターの推奨事項をご覧くださいオンライン。