エリサ・マレーによる
私が最初に新しい本について聞いたとき赤ちゃんの赤ちゃん、経由ウォールストリートジャーナルタイトルの抜粋「フランスの親が優れている理由、」私は平等な部分が激怒し、興味をそそられました。本が分裂性と新しい時代の不安から利益を得る態勢が整っているように見えるため、激怒しました。私は異文化間の比較の吸盤、特に2歳半の人に緑豊かなグリーンを喜んで食べさせ、食事中に座っている方法を教えてくれるかもしれないので、興味をそそられました。
だから私は私たちのオフィスに来たプレスコピーを引っ掛けました、そして、グラマリフフィクションのフランス語を一目見ただけでママン表紙で、2日間でフラットで読んでください。
はい、それは簡単な読み物であり、ほとんど魅力的なものです。パメラ・ドラッカーマン - 3人と前者のお母さんウォールストリートジャーナルレポーター - 私が思っていたよりも謙虚で魅力的なナレーターです。彼女はしばしばおもしろく、ジューシーな文化的な一口を共有しており、彼女の物語(ハウツーよりも物語のようなもの)は十分に説得力があります。アメリカ人女性はイギリスのボーイフレンドをパリに追いかけ、やや不本意ながら、彼を落ち着かせて結婚させます。
Druckermanには比較的短い順序で3人の子供がいます。フランス人は、不安な母親から子供のことを期待していない親まで、in辱的な母親から夢を見ていないことに気づき始めます。子供たちは落ち着いていて、大人に快適に挨拶しますボンジュール、1日1回だけスナックして、多種多様な食べ物を食べます。親は「」の設定に焦点を当てています幹部」(フレーム)早い段階で子供向け:確固たる境界、しかし自由。このすべての結果、「フランス人は集合的に、待つだけでなく、喜んでそうするために赤ちゃんや幼児を得るという奇跡を達成したようです。」
途中で、ドラッカーマンは、たとえば睡眠の重要性、または子供たちが遅れた満足をどのように扱うかについての有名な「マシュマロテスト」について、研究と研究で織り込まれています - 彼女の心はフランスの道を後押ししています。
だから - 興味深い。しかし、ハードカバーの本の価格は言うまでもなく、アメリカの親の貴重な読書時間の価値はありますか?場合によります。彼女が説明する慣行はどれも、特に画期的なものではありません(赤ちゃんが自己やまよさを学ぶのを助けますか?)。それでも、次のマイルストーンを習得するのではなく、子供の「目覚め」と「発見」を奨励することに専念する文化全体について読むことは刺激的です。私たちは皆、フランスの食事方法とベーキングへの子供たちの関与から学ぶことができます。そして、大人の時間に優先順位を付けてもいいというリマインダーを探しているなら、この本が役立ちます。
しかし赤ちゃんの赤ちゃんまたがっかりします。最もイライラするのは、アメリカの子育てと子供についての彼女の一般化でした。彼女は、母乳育児、自然な出産、または在宅の親、または後年には、子どもたちを早期にキャリア選択に導く厳格な教育システムなど、フランスのシステムへの欠点をつかみます。
最終的に、私にとって本の最も説得力のある部分は、フランスの子育てとは何の関係もありませんでした。会員のリハビリテーション」(はい、それはそのように聞こえます)低コストで優れた育児にアクセスすること - 最初に、「都市が運営するデイケア」と呼ばれる「クレッシュ、「厳格な入学試験に合格した介護者が配置し、後に同様に優れた幼稚園で。
これらの利点を考えると、女性が州よりも高い割合で仕事に戻り、それについて罪を犯していないことは驚くことではありません。それは、家と仕事の間のより正直な選択とバランスのための道を開きます。
それは理想主義的です、しかし、私は親のためのより良い選択の文化を作成することは、私たちがフランスから学ぶ教訓ですか?