数年前、夫と私が最初にシアトルへの動きを考えたとき、私の義理の兄弟は私たちを訪問させましたHiram M. Chittenden Locks- 一般的にバラードロックと呼ばれます。
私の当時のtoddlerのnieがサーモンが魚のはしごの中を泳ぐのを見て、私は彼女の目に不思議に気づきました。私は、自分の将来の子供たちをバラードロックでやるべきことをすべて体験させることを想像しました。
今、私はシアトルに住んでいて、実際の子供を持っているので、このトップスポットの中有名なシアトルのアトラクション家族のお気に入りになりました!
Ballard Locksで子供たちと最善のことを確認してください。

ロックを介してボートが26フィートまで上昇して落ちるのを見る
あらゆる形状とサイズのボートがロックを通過します。アラスカに向かう途中の漁船、豊かで有名なヨット、さらには海賊旗のあるディンギーです。それらのどれも使用料を支払うことはありません!米国陸軍工兵隊はロックを運営しており、ほとんどの資金は、商業トン数(主に砂と砂利)に基づいて、連邦政府からのものです。
私たちはちょうど間に合うように小さなロックに到着しましたアルゴシークルーズボート通り抜けます。ボートは淡水サーモン湾から鍵に入りました。その後、鍵室が排出されると、ボートはピュージェットサウンドのレベルまで優しく浮かびました。
Argosy Tour Guideによると、子供たちは洪水と排水プロセスに魅了されましたが、「楽しい事実」の解説を楽しんでいましたが、3番目に人気のあるシアトルのアトラクションであると言われています。

魚はしごの視聴エリアのサーモンをご覧ください
錠前と余水吐を渡った後、私たちは魚のはしごの視聴エリア内の訪問者を導く小道に沿って降りました。タッチスクリーンディスプレイは、サーモン種間の違いを強調し、サーモンの識別に役立ちます。 7月下旬と8月にSockeye Salmonを探して、チヌーク(王)とCohoサーモンが秋の初めに続きます。
私の息子は、窓に駆け寄って、はしごの中を移動するソッキーをチェックアウトしました。しかし、私の娘は、頭上の新しいテレビ画面に接着されたままでした。そこでは、ロックに関する短いビデオが10分間のループで再生されました。私は嘘をつくことができません - 私は私の子供たちがサーモンについて私に100の質問をしてくれたとき、画面が少し気を散らし、ほとんど見逃していることがわかりました(私はほとんど答えられませんでした)。夏の平日の訪問ではあまり忙しくなく、新しい木製のベンチ(古いコンクリートのベンチからの明確なアップグレード)に座っていて、子供たちは魚を眺める窓とスクリーンの間を交互に繰り返しました。

ビジターセンターにアクセスするか、無料ツアーに参加してください
バラードロックの無料ツアー訪問者センターが開いていることを毎日午後2時に開催します。ビジターセンターの夏時間、2024年9月30日まで、水曜日から昼、午前10時から午後6時まで、ツアーのビジターセンターに現れます。 8人以上のグループがない限り、登録は必要ありません。ツアーは子供向けではないことに注意してください。そのため、子供の注意がさまよう可能性があります。心配する必要はありません。ガイドに感謝し、いつでもツアーから飛び降りてください。
ビジターセンターの2階にあるインタラクティブな展示のために、有料の駐車時間の数分を節約できてうれしかったのですが、もっと時間を費やしたいと思います。電気技師は、センターの長いパンデミック閉鎖中にロックのモデルを愛情を込めて回復しました。私の娘は、ボートが錠前を越えるのを助けるために段階的に慎重に楽しんでいました。 (親、注意:モデルは誤って使用すると誤動作する可能性があるため、監督する準備をしてください。)私の息子は、サーモンのライフサイクルに正しく従うと、照らすボールの迷路を好みました。
私たちはそこで何時間も過ごすことができたかもしれません、そして私はこの秋に雨の朝に戻ることを楽しみにしています。ビジターセンターはアップグレードを受けていますが、何が閉じていて、何が異なっていませんか。ギフトショップからの収益は訪問者の教育に資金を提供することに注意してください。

公園でのピクニック
週末の午後の無料コンサート公園でのピクニックに音楽伴奏を提供してください。音楽を楽しむために、敷地の一部であるCarl S. English Jr. Botanical Gardenの草の上に毛布を広げてください。パフォーマーには、エメラルドシティサックスカルテット、ストラムとバラードの座りがちなスーザが含まれます。無料のコンサートは、週末の午後2時と労働者の日までの休日に開催されます。必要に応じて、座席用のキャンプチェアを持参してください。
私は幼い子供たちに草の中を走らせ(ガチョウの糞に注意してください)、放牧用のスナックと一緒にピクニックブランケットでリラックスさせます。庭の真ん中に隠された家をお見逃しなく!

散歩のためにベビーカーを持ってきてください
平日の午後の訪問で、私は2歳の子供がミニの昼寝だけを服用した後、午後の混乱を救おうとしていました。ベビーカーを持ってきたら、素敵な日陰の庭の道を歩くことで、余分な休息期間を試みることができたでしょう。ここにはどこにでも傾斜とランプが低く、ベビーカーや幼児やモビリティデバイスを使用している訪問者に最適です。
子供たちが年をとるにつれて、私はバラードとマグノリアの間のロックを横切ってカットした将来の家族の自転車に乗ることを楽しみにしています(自転車はロックの地面を歩く必要があることに注意してください)。私は考えていますファーマーズマーケットストップその後、驚異的な驚異が続きますディスカバリーパーク。

いくつかのオンライン調査で訪問を補足してください
この子供向けのスポットに戻ることを楽しんでいたとき、私はロックの環境的および文化的影響に関する追加のコンテキストに感謝しました。陸軍工兵隊のウェブサイト。
米国陸軍工兵隊の建設ワシントン湖運河(ロックで頂点に達します)ワシントン湖の水位を9フィート下げました。これは、季節的な洪水を減らし、石炭と木材の大規模な船の輸送を促進することを目的としていました。
このロックは、漁業から観光に至るまでの地元の産業をサポートしていますが、自然の人間の介入に共通する副作用がないわけではありません。特に、恒久的な水路の変化により、いくつかの湿地の生息地が排除され、先住民を追い出し、サーモンの走りを切り落としました。サーモンは、マックルシュー、スカミッシュ、Turhapp、私たちと同様に居住者オルカ。
野生生物を含むロックの地域社会への影響についてさらに学ぶことは、この1世紀のランドマークに関する私の視点のバランスをとるのに役立ちました。
バラードロックに行くと…
見つけてください:バラードロックにありますシアトルの3015 NW 54th St.、バラード地区で。
営業時間:ゲートは毎日営業しており、午前7時から午後9時まで、ビジターセンターは水曜日から午前10時から午後6時まで、2024年9月まで営業しています。冬のシーズンの時間は変わります。ビジターセンターが開いている日の午後2時に無料のロックウォーキングツアーに参加してください。
入場料:敷地に入るための入場料はありません。
駐車場:メーターをロットに駐車するために支払います(4時間制限)。駐車場は日曜日に無料です。
トイレ:管理ビルに隣接するビジターセンターには、ロックの魚はしご側にトイレがあります。
スナック時間:便利なことに、家族のお気に入りストローピザロックから通りの向かいに店を設置し、レッドミルバーガー(バラードレジェンドから引き継いだ)から引き継いだトーテムハウス。コーヒーを飲みますフレイア、内部のカフェ国立北欧博物館、または、カルトファクリートでアイスクリームの修正を取得します塩とわらバラードアベニューで。
バラードでもっと楽しい:
編集者注:この記事は元々2021年に公開され、最近では更新され、ParentMapのマネージングエディターAllison Sutcliffeによる2024年の訪問の正確な日付、時間、イベントが含まれています。