毎週、私は家族の映画の夜のために子供たちと一緒に座っています。伝統は8年ほど前から続いていましたが、夫と私は、娘たちがリモコンをコントロールしているときに見たいと思うような種類の、えー、くだらない子供のプログラミングを我慢できないことに気付きました。多様性を探して、私はディズニーとピクサーを過ぎて、文字通り、エキサイティングな映画の選択の全世界にバストできることに気付きました。私たちの娘たちは、字幕付きの映画を試したとき、まだかろうじて読むことができました。彼らは現在、20か国以上の物語を見ています - アニメーション映画、ドラマ、ドキュメンタリー、ボリウッドミュージカル。
外国映画には非常に多くの利点があります。彼らは私たちが世界的に心を込めた子供を育て、寛容と開放性の文化を促進し、子供たちが新しいことを試すことが本当に興味深い結果につながる可能性があることを理解するのを助けることができます。
あなたがグローバルなフリックを探求するときに知っておくべきいくつかのこと:多くは外国語であります。字幕を持っている人もいます。そして、もともと外国語で作られたいくつかの人気のある映画は、後に英語の吹き替えで作り直されました。他の文化は、さまざまな年齢に適したものについて異なるアイデアを持っています。などのリソースを確認してください常識的なメディアそしてIMDB最初に映画を読む。ほとんどの映画には、YouTubeで見つけることができる予告編があります。これは、消極的な子供たちを夢中にさせる素晴らしい方法です。私たちの家には、両親が家族の映画の夜のために映画を選ぶというルールがあるので、実際には口論や議論はありません。夕食を映画に合わせるのは楽しいこともあります。たとえば、アニメと一緒に寿司を食べると、アイデアが得られます。
私の家族のお気に入りの国際映画のいくつかは、さまざまな年齢層です。
1。赤い風船
(1956、フランス)5歳以上
フランスの少年と友達になる赤い風船についてのこの古典的で想像力豊かな映画は楽しく、クロージングクレジットの後もずっと考え続けます。この映画は、対話なしで完全にビジュアルを通して語られています。 (注意すべき穏やかないじめがあります。)若い子供たちは、光沢のある風船を追跡することを楽しむでしょう。年長の子供と一緒に、映画が持っていると思う教訓について後で議論を始めることができます。赤い風船現代映画に見られる視覚的過負荷からのさわやかな出発です。
2。私の隣人トトロ
(1988、日本、英語)5歳以上
子供向けの映画のキヤノンを探索し始めていて、アニメ(日本のアニメーション)にまだ精通していない場合は、なぜ人々は宮崎映画に夢中になっているのですか?それは彼らが信じられないほどであり、それぞれがあなたの子供と一緒に新しい秘密の世界に入るようなものだからです。映画監督の宮崎Hayao、アニメスタジオのパートナーであるスタジオジブリ、日本のウォルトディズニーとして知られており、他の日本人監督よりも日本以外で人気を博しています。宮崎の映画はアニメにとって最高のエントリーポイントであり、トトロは素晴らしい紹介です。 (ジブリ映画は、未就学児から視聴者の視聴者まで、さまざまな成熟レベルをターゲットにしています。)トトロは、母親の病院の近くに住んでいる森林の精神で冒険をする2人の女の子(DakotaとElle Fanningによる英語版の声)です。ヒント:見たことがあるならストレッチ、 試すキキの配達サービスそしてアリエッティの秘密の世界、それに基づいています借り手メアリー・ノートンによる本。
3。ヤッファで踊る
(2013、米国;英語、アラビア語、ヘブライ語)7歳以上
ヒラ・メダリアによるこのドキュメンタリーは、2005年のドキュメンタリーのイベントの背後にない非営利のダンス教室がある教師で元チャンピオンのボールルームダンサーであるピエール・デュレインをフォローします。狂ったホットボールルーム、イスラエルに、彼は10歳と11歳のユダヤ人とパレスチナのイスラエル人を助けようとします。この映画は、グローバルな政治と多文化主義についての子供向けの議論だけでなく、男の子と女の子がそれほど違うものを大きくしていることについての繊細な講演のための方法を舗装しています(映画が穏やかに明らかにするように、まったくそうではありません)。ほとんどの場合、あなたはheしている学校のキッドが勇敢なボールルームのアーティストになるのを見るのが好きです。
4。黄色の犬の洞窟
(2005年、ドイツとモンゴル、字幕)7歳以上
このゴージャスな映画は、モンゴルの田舎の映画撮影と、あなたの子供が生きている人とは確かに異なる人生に関する洞察を持ってあなたの家族を引き込みます。若いモンゴル人の少女であるナンサルは、山で自分の家族の羊を放牧する責任があります。彼女が心を盗む犬を見つけたとき、彼女は父親に従うのか、それとも彼女の欲望に従うかを決めなければなりません。黄色の犬の洞窟アメリカの両親にヘリコプターの傾向を再考させ、あなたの子供は、年齢の子供が異なるレベルの独立を経験するので、目が大きく見えるでしょう。
5。ウサギ防止フェンス
(2002年、オーストラリア、英語とアボリジニの言語)9歳以上
実話に大まかに基づいて、この映画は、1931年に政府によってそこに置かれた後、西オーストラリア州パースの北にあるムーア川先住民の入植地から3人の混合川の先住民の集落から逃げて、アボリジニの家族に戻る方法を伝えています。少女たちは、1,500マイルのフェンスに沿って9週間歩いて、役人によって追跡されている間、家に帰る道を見つける必要があります。子どもたちが母親から強制的に引き裂かれたシーンを含む、いくつかのハードシーンがあります。しかし、年長の子供たちは、抑留、人種差別、盗まれた世代について多くを学びます。
6。シナモン
(2012年、メキシコ、字幕)9歳以上
マリアのお母さんが死んだ後、祖母は非常に悲しくなり、マリアと一緒に料理をしたくありません。祖母のレストランで新しい料理人が雇われた後、マリアは母親の精神から時々訪問するのを手伝って、彼女のおばあちゃんにもう一度料理をするよう説得しなければなりません。レッスン:悪いことが起こっても続けなければなりません。
7。外国の手紙
(2012年、米国;字幕付きのベトナム語とヘブライ語の言語)9歳以上
友情に焦点を当てた女の子の力の物語、外国の手紙移民の経験を中心に集まる2人の6年生の少女の物語を語っています。エリーはイスラエルからの孤独な移民であり、ベトナムの難民であるトイと友達になります。この映画は、あなたの子供たちが新しい目を通してアメリカの文化を見るのを助け、それを必要とする人々と友達になることを奨励します。
8。KatwewellのQuenen
(2016、米国、英語)10歳以上
ESPN FilmsやWalt Disneyの写真がプロデュースしているため、公式の外国映画ではありませんがKatwewellのQuenenウガンダでほとんどウガンダのキャストと撮影され、カトウェのウガンダのスラムに住んでいるフィオナ・ムティの実話を語っています。 IMDBから:家族の予期せぬ死のため、フィオナ、姉の夜、弟のブライアンは学校を辞めて、粘り強い母親が路上でトウモロコシを売るのを助けました。その結果、フィオナは機能的に文盲であり、人生の困難の重みの下ですぐに動揺しています。ある日、ポリッジの匂いと他の子供たちの笑い声に興味をそそられたフィオナとブライアンは、ロバート・カテンデのスポーツアウトリーチプログラムにつまずきました。訓練を受けたエンジニアが、金持ちの子供たちを自分の場所に置くことを望んで、興味のある子供たちにチェスを教えていることの中で、それはそこにあります。しばらくして、元気なフィオナはチェスに対する隠された才能と情熱を育てます。
この映画は、女の子が教育を与えられたときに何が起こるかについて、彼らの情熱を追求する機会にスポットライトを当てています。ホームレスや売春の意味を含むいくつかの深刻なテーマは、この映画を10歳以上の子供たちに最適にしています。
もう少しピック...
キリコウと魔術師
5歳以上
この甘いフランス語の民話(英語で吹き替えられる)は、壮大な旅で英雄的なアフリカの幼児を特徴としています。
アーネストとセレスティン
5歳以上
英語で呼ばれる甘いフランスのアニメーション映画で、これはネズミとクマの間の友情のありそうもない物語です。
地球上の星のように
7歳以上
ボリウッドの楽しみを紹介してください。この話では、物事を理解している人を見つける必要があるトラブルメーカーとしてラベル付けされた8歳の少年についてのこの話をしてください。
ケルズの秘密
9歳以上
強烈で、芸術的で暗いこの魔法のようなアニメーション化されたアイルランドの民話は、若い子供や繊細な子供たちを怖がらせるのに十分なほど奇妙で、素晴らしく、忘れられないものです。
パリの猫
9歳以上
この賢いフランスのアニメーションドラマは、暴力のために年配の小学生に最適な警官と強盗映画です。
幻想主義者
(2010アニメーション。この名前の他の映画があります)
10歳以上
魔法とミステリーに夢中になったこのほぼ言葉のない映画は、1959年にタティシェフと呼ばれる彼の不自由なイリュージョニストについてのフランスのスコットランドのドラマです。
クジラのライダー
10歳以上
ニュージーランドの家父長制マオリ族の1つにいる11歳の少女であるパイは、リーダーシップの役割を引き受けることを切望しています。しかし、彼女の祖父は、男性のリーダーを選ぶために伝統に縛られています。