「なぜ」とあなたは尋ねるかもしれません、「私は私の子供をオペラに連れて行くことはありますか?」オペラは長く、彼らは(善のために)歌われていません、話はしばしば薄っぺらで、せいぜい、そして、ああ、通常は英語以外の言語です。
この質問に対する私の答えは、オペラは私の子供に知ってほしい芸術の星座の一部であるということですが、真実全体はオペラの吸盤であり、12歳の娘をオペラに連れて行っています彼女は4歳だったので。
オペラはしばしば大きなものです。大きな光景、大きな声、大きなセット、大きな感情、それらはすべて魅力的で、ステージにあります。多くの場合、特定のオペラの物語やサブプロットには幅広い道徳的および倫理的なストロークがあり、最も愚かな物語でさえ、優れた会話のための踏み台を提供します。
シアトルは、オペラを家族活動にするのに最適な場所です。毎シーズン、シアトルオペラは、1つのプロダクションの実行中に家族のマチネを提供してきました。今年、それは3月7日のマチネのパフォーマンスですファルスタッフジュゼッペヴェルディ。子供のチケットは、大人のチケットを購入して15ドルです。特別な価格のチケットに加えて、ショーの前や介入中に家族向けのアクティビティがあり、キング-FM楽器「ふれあい動物園」がパフォーマンス後に登場します。
しかし、待ってください。しばしば薄暗い話はどうですか?別の言語での歌?
ジュゼッペヴェルディ - 私たちの家の「ジョーグリーン」 - 私たちの頼りになるオペラ作曲家です。ジョー・グリーンが大好きです。彼の曲は謙虚であり、彼のオペラは通常、挑戦とアクセシビリティのバランスが良いです。 (警告:いくつかのヴェルディオペラなどリゴレットそしてトルバドール、おそらく年少の子供にはあまりにも成熟しています。)
ヴェルディの台本であるアリゴ・ボイトは、良い話を伝えること、または適応することで、ほとんどの人よりも優れていました。 (Librettistは、オペラの音楽に合った言葉を書いています。)ファルスタッフシェークスピアの丸いラスカルであるジョン・ファルスタッフirに基づいています。ウィンザーの陽気な妻。ヴェルディとボイトは、いくつかのシェークスピア作品に取り組みました。の物語ファルスタッフ大まかに基づいていますウィンザーの陽気な妻、しかし、ボイトはオペラのためにシェークスピアの最高のいくつかを持ち上げました。
シアトルオペラパブリックプログラミングおよびメディアのディレクターであるジョナサンディーンは、「ファルスタッフどんな言語でも、文学的適応の偉大な傑作の1つです。ボイトはシェークスピアをイタリア語に翻訳し、それを詩として詩とスキャンし、最高の素材(最も有名なスピーチ、最も面白いライン、最も愛されているキャラクター)をこの1つのリブレットに鳴らしました。」したがって、物語には吟遊詩人があり、したがって、それにいくつかの重さがあります。 Falstaff自身のように。
そして、その厄介な言語の問題は?ファルスタッフはイタリア語で歌われていますが、シアトルオペラプロダクションは常にスーパータイトルを提供しています。これは、映画の字幕と同じようなアクション中に歌われた言葉の翻訳が現れる段階の上の狭い画面です。
ディーンは次のように述べています。「必ずしもお勧めしませんファルスタッフ読むには少なすぎる子供のための(またはその点でオペラ)。しかし、私はストーリーに従うためにタイトルを読むことができる人が見つけると思いますファルスタッフ活気があり、美しく、非常に面白い。」
あなたの子供がまだ3時間読んで静かな注意を引くことができない場合は、来年の家族のマチネを待つことを検討してください。シアトルオペラは、親が自分の子供を最もよく知っているため、年齢の推奨事項を与えません。シアトルオペラのPR部門にあるサラソーデンは、次のように述べています。ただし、両親は3時間の長さであることに留意する必要があります。」
他の新しいアクティビティと同様に、事前に準備することが賢明です。シアトルオペラは優れていますスポットライトガイドシェークスピアへのヴェルディ、台本、ヴェルディの深い愛情に関する情報を提供します。より深く準備したい場合は、お読みくださいウィンザーの陽気な妻またはウィリアム・バーガーの復geとのヴェルディ:オペラの王の人生と完全な作品へのエネルギッシュなガイド。または、単にオペラで何を期待するかについて、単にあなたの子供に話しかけます:音楽、ストーリー、スペクタクル。何が良いのでしょうか?
家族の日の活動は次のとおりです。
•ショーの前:パフォーマンス前の講義(以前はオペラへの序曲)への無料入場のための魅力的で面白いプレビューファルスタッフ。
•最初の休憩:キャストメンバーからの訪問と子供たちが楽しむために一時的なタトゥー
•2番目の休憩:カーテンアップシーンの変更(座席からアクションをキャッチしてください!)
•パフォーマンス後:楽器の世界の実践的な探索のための98.1クラシックキングFMの厚意により、楽器「ペッティング動物園」。
行く:
3月7日、午後2時、マッコーホール
大人のチケットを購入した15ドルの子供用チケット。制限:大人のチケットごとに4つの子供用チケット。
チケットを購入するには、行きますSeattleopera.org。