編集者のメモ：この記事は次のようになりましたオーバーレイク医療センターとクリニック。

スティーブンス湖のケルシー・ムーゼカーと彼女の夫であるアンドリューは、2019年初頭に双子の女の子の誕生のために準備したので、彼らは出産がCセクションを介して行われると予想していました。 Moosekerは2008年に以前のcセクションを持っていましたが、この最新の妊娠では、双子の1人が骨折し、子宮に頭を上げました。その状況下で、ムースカーは、膣の誕生は手の届かないように思われたと言います。

「私は別のcセクションを持つことに感情的に対処するようになりました。膣の誕生が欲しかったのですが、星は完全に一致しなければならないと思いました」とMooseker氏は言います。

ある意味では、星は一致しました。双子の出生に至るまでの数週間は、安全で情報に基づいた出生慣行を促進する新しいイニシアチブであるチーム出生プロジェクトの立ち上げと一致しました。現在、米国の4つの病院で操縦されているこのプロジェクトは、両親とその提供者間のコミュニケーションを改善し、ママと赤ちゃんの結果を改善し、現在全国の出生の約30％で実行されているCセクションの割合を減らすことを目的としています。

ノースウエストには、プロジェクトのパイロット病院の2つがあります。オーバーレイクメディカルセンターそしてEvergreenHealth。 「オーバーレイクメディカルセンターは、母親の回復が容易になる傾向がある通常の膣の誕生をサポートする環境であることを望んでいます」と、OB-Gyn兼女性のサービスディレクターであり、OverlakeのサービスディレクターであるKristin Graham博士は述べています。

双子の誕生の数週間前に、ムースカーは、双子の双子がヘッドダウンポジションに移動した場合、膣の誕生を試みることができることを知りました。 Moosekerは、彼女のプロバイダーであるEvergreenhealthのBettina Paek博士が推奨する保護手段にすぐに同意しました。

「誰もが私が欲しかったことを聞いて、私を真剣に受け止めました」とムーゼカーは言います。双子は、妊娠33週の後、2019年2月7日に膣で生まれました。

Moosekerは、チームの出生プロジェクトが、赤ちゃんの誕生のための支援的で力強い環境の作成を支援したと信じています。プロジェクトの重要な要素の1つは、「労働と計画委員会」であり、分娩室の患者に直面し、はっきりと目に見える出産計画として機能する大きなホワイトボードです。ホワイトボードは、病院のスタッフ、労働中の母親と家族が情報を提供し、最新の状態に保ちます。取締役会はまた、通常のスタッフ「密談」を促進するため、出生が進行するにつれて医師と看護師が授与される可能性があります。

オーバーレイクプロバイダーは、不必要なcセクションを減らすことが示された他の慣行を採用しています、とグラハムは言います。これらには、母親が労働の段階を移動するのに十分な時間を許し、母親が病院に来る前に自宅で労働を確立できるようにすることを奨励することが含まれます。

10年前の彼女の最初の配達と比較して、Moosekerは、彼女の2番目の違いは驚くべきものだったと言います。 「2008年に、私は出生計画を書きましたが、聞いたり聞いたりしていませんでした」と彼女は言います。 「私の医師は実際に黒いシャーピーを使用して、私の出生計画のセクションを消しました！私が何を望んでいたかについての議論はありませんでした。ホワイトボードは、両方の方法でコミュニケーションをプッシュするためにそこにあります。」

特定の状況では外科的出産は命を救う可能性がありますが、家族はCセクションを含む手術に伴うリスクを理解する必要があります、とグラハムは言います。瘢痕組織と出血を伴うリスクに加えて、将来の妊娠には合併症がある可能性があります。

「誰かがCセクションを持っていると、Cセクションを繰り返す傾向があるため、胎盤が付着する方法の問題のリスクが高まります」と彼女は言います。

ムースカーズにとって、膣の出産により、4人の子供との生活への移行が容易になりました。 「Cセクションを経て、他の2人の子供と一緒に双子の世話をしながら大手手術から回復することを想像できませんでした」とケルシー・ムーゼカーは言います。 「今回、私は産後の素晴らしい経験と回復をしました。私たちは興奮しています。」